Твари не ходят в белом (с)
У меня в отделе стоит выставка книжная, посвящённая Марчелло Мастроянни. Прямо над ксероксом.
Приходит сегодня народ из ментовки ксерить документы. Пара супружеская: русская девчонка и муж-итальянец. Я пока включала зверь-машину, муж случайно наталкивается взглядом на означенную книжную полку. Что тут началось! Он радостно залопотал по-своему, я разобрала соответсвенно только имя Марчелло Мастроянни и "La dolche vita" (название фильма, где он играл). Но в интонациях было столько восторга неподдельного, что аж на душе потеплело.
Эта байка ходит теперь у нас по всему коллективу. Заходит случайно итальянец в русскую библиотеку в никому не известном в Италии городе... и первое, что видит, - знакомое лицо любимого актёра.
А в Италии, я уверена, в провинциальной библиотеке не будет выставки, посвящённой какому-нить русскому актёру.
Приходит сегодня народ из ментовки ксерить документы. Пара супружеская: русская девчонка и муж-итальянец. Я пока включала зверь-машину, муж случайно наталкивается взглядом на означенную книжную полку. Что тут началось! Он радостно залопотал по-своему, я разобрала соответсвенно только имя Марчелло Мастроянни и "La dolche vita" (название фильма, где он играл). Но в интонациях было столько восторга неподдельного, что аж на душе потеплело.
Эта байка ходит теперь у нас по всему коллективу. Заходит случайно итальянец в русскую библиотеку в никому не известном в Италии городе... и первое, что видит, - знакомое лицо любимого актёра.
А в Италии, я уверена, в провинциальной библиотеке не будет выставки, посвящённой какому-нить русскому актёру.
Так что всё возможно
La Loba_D
наш Шерлок Холмс самый Шерло-Холмистый Шерлок Холмс на свете!
Julian Да, заодно и мне настроение поднялось. Мы потом с коллегой жалели, что эту сцену нельзя вернуть и заснять на видео. Такой бы рекламный ролик получился...