Твари не ходят в белом (с)
Тут вспомнился мне ещё один прикол с последней игры.
Самое начало. Мы с Калантрэ общаемся с Найтджел на тему получения паспортов, сертификатов и изначальной вводной по миру. Мастер объясняет:
-В мире Соах преобладает восточный стиль общения. При встрече люди кланяются друг другу. Равные по положению просто кивают друг другу. Если один из них - слуга, раб или просто занимает более низкое социальное положение, то кланяется ниже. В случае, когда вы считаете, что вам должны были поклониться, а встречный этого не делает, можете начинать разборки. Выяснять, кто знатнее сильнее, богаче... - Тут Найтджел уже то ли мысль потеряла, то ли просто не знала, как точнее объяснить. А народу внимающего собралось уже порядочно. Все мастера внимательно слушают.
Я, устав от длинной речи, решаю вместить всё в одну фразу:
-Короче, если не кланяется, то начинаете мерятся у кого больше. У кого в итоге оказывается меньше, тот и кланяется. Точнее, нагинается. Я правильно поняла?
Найтджел:
-Да, молодец!
Самое начало. Мы с Калантрэ общаемся с Найтджел на тему получения паспортов, сертификатов и изначальной вводной по миру. Мастер объясняет:
-В мире Соах преобладает восточный стиль общения. При встрече люди кланяются друг другу. Равные по положению просто кивают друг другу. Если один из них - слуга, раб или просто занимает более низкое социальное положение, то кланяется ниже. В случае, когда вы считаете, что вам должны были поклониться, а встречный этого не делает, можете начинать разборки. Выяснять, кто знатнее сильнее, богаче... - Тут Найтджел уже то ли мысль потеряла, то ли просто не знала, как точнее объяснить. А народу внимающего собралось уже порядочно. Все мастера внимательно слушают.
Я, устав от длинной речи, решаю вместить всё в одну фразу:
-Короче, если не кланяется, то начинаете мерятся у кого больше. У кого в итоге оказывается меньше, тот и кланяется. Точнее, нагинается. Я правильно поняла?
Найтджел:
-Да, молодец!