А про работу. Веселое.

[Меркуцио делла Скала]

Последние пару месяцев я занимаюсь допуском дипломов по оформлению. То есть смотрю поля, шрифты, правильное написание всего на титульном листе и, конечно, соответствие ГОСТу в библиографии (благо, два года работы в должности библиографа имеются).
Библиография - наука хоть и стройная, но для обывателя темная, а уж для студентов - тем паче. Потому приходили они неоднократно, по образцу никак понять не могли, и мне приходилось проводить консультации по вопросам библиографического описания.
Это преамбула, так сказать.

В описании источника должно быть повторение фамилии автора, после названия. Разделяется название и повтор косой чертой - /. А ещё бывают две косые черты - //, но совсем в другом случае и в другом месте записи. И вот приходит студентка, которая в этих двух случаях запуталась. Я ей указываю, что должна был одна косая, а не две. И девочка выдает потрясающую фразу:
-То есть просто слэш? И вот тут просто слэш?
Ну, то есть я знаю, что данный знак так называется, однако со словом "слэш" у меня всё ж по большей части другие ассоциации, совсем даже не рабочие.
-Да, - киваю я, - слэш там, слэш.
А самого тянет захихикать.

@темы: ржу, работа

Comments

[Agneska]

милый, неиспорченный ребенок

[Рене де Труа]

Меркуцио делла Скала,

слэш там, слэш.

Даааа... слэш и там, и там, и тут, и везде )))) А иногда два слэша )))